2015-02-25

英文自傳範例︰寫劇本 SCREENWRITING

寫劇本英文自傳 SCREENWRITING AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
I believe that my greatest strength is my vivid imagination. From a young age I have been fortunate enough to be able to create new worlds and characters for stories. This course appeals to me because I enjoy writing and using my imagination. I understand that working I the media is a very competitive industry, however I am determined to succeed. I think that this course will help me to succeed and offer me opportunities to further my understanding of the way that language in this media text can influence and inspire people.
I have really enjoyed college so far. Although I was concerned at the beginning about choosing mostly subjects with a creative core, I think that it was correct to follow my passion for these subjects as they have enhanced my imagination and given me confidence in my ideas and my ability to share them with other people. Subjects such as English Language have taught me the importance of choosing the right vocabulary in a piece of text and that the correct wording of a text can give it more meaning and powerful imagery.
Extra-curricular activities such as being part of the leavers ball committee has helped me to develop skills such as team-work, people skills and the ability to work to a deadline.
The achievement that I am most proud of is having a poem published when I was 13. This gave me a sense of achievement and pride because it gave me confidence in my ability to be able to write something that other people want to read.
As soon as I began my Media Studies and English Language courses I knew that I wanted to write for some medium of media. The feedback I received from my English Language coursework script reinforced my desire to become a scriptwriter. I enjoyed the time I spent writing and editing the script. I want to study scriptwriting at a university standard because I want to further my understanding of the power that language has in this area of the media.
寫劇本的目的是要用文字去表達一連串的畫面，所以你要讓看劇本的人見到文字而又能夠即時聯想到一幅圖畫。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
中翻英求職信翻譯︰英文求職信 
專業修改英文學術寫作提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

張貼者：
標籤：

2015-02-23

英文自傳範例︰廣播電視學 TELEVISION AND RADIO PRODUCTION

媒體創作英文自傳 TELEVISION AND RADIO PRODUCTION AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
I love television, especially British television! I grew up watching the original Doctor Who, Monty Python, Benny Hill, and many others. That love of Britain obtained through her television continues to this day, careening from dramas such as the new Doctor Who and Downton Abbey, to the comedy of Miranda Hart and Graham Norton. However, the attraction for me lies not just in the content, but also in the construction. How are these productions created? What are the logistics involved in producing these complex shows?

I studied Technical Theatre at the University of Colorado but never completed my baccalaureate. Now, for both personal and professional reasons, I am ready to do so. As a personal goal, I want the accomplishment of completing a degree. On the professional side, the lack of a degree has hindered my career progression. So, at this point in my life I have decided that a career change is in order. I want to combine my experience in educating people, my background in theater, and my interest in technology to find a new career path in media. Learning in state of the art facilities with industry leaders like the BBC and ITV will help me accomplish that goal.

Professionally, I worked for a 500-seat theater company in Colorado, helping to produce a year round slate of musicals, dramas, and children’s theater. I enjoyed the creative process of storytelling merged with the technical aspects of producing a performance. This work gave me experience in taking an idea from script to finished production. I transitioned into a 13-year career in corporate training, training large groups, public speaking, and creating/presenting training content. My career gave me many skills that are important to the creative process; such as mentoring, coaching, logistics, planning, and working with diverse groups of people. I have used video in the classroom, as well as helped to plan and create video presentations for online learning. I was recently asked to create a video introduction of myself for a potential employer. I created a script, laid out the shots I wanted, and used iMovie to edit it. I was struck again at how much work went into making a short five-minute video clip, but also how excited I was in creating it. This experience cemented my desire to learn and become involved in the industry.

As a mature student of 44, I have a wealth of real life experience to enhance my school life. I have visited the UK often and been blessed to make some lifelong friends there. One of my long-term life goals is to live overseas and immerse myself in another culture. Studying in the UK is a natural way to fulfill that goal. I hope to see the world through a different lens, as well as bring my experience and viewpoints as an American to the course. In my free time, I am an avid hiker, love the theater and the cinema, and enjoy cooking. I am a keen traveller, which has given me a wider view of the world as well as an appreciation of new cultures and points of view. I hope to explore more of the United Kingdom, Europe, and beyond.

My career gave me the opportunity to hone my public speaking skills with a wide variety of audiences. My personal challenge was to engage my groups with a dynamic and entertaining style. Now I’d like to transfer that experience to create exciting, thought provoking, and entertaining television and radio productions. I have always had a passion for history, science, and biographies. My career plan is to become a director/producer focusing on historical drama, documentaries, and educational programming. I am eager to explore other areas I haven’t considered as I learn more about the course. With the growth of multi-channel television, network television, Web channels, and even demand from the corporate world for content, I see a future where the need for programming is ever growing. This is an exciting time to get into the Television and Radio industry. I can’t wait to jump in and start creating!

廣播電視學因應傳播產業的發展與數位匯流的趨勢，本系課程以理論與實務並重，教育目標為培育具有廣電媒介內容產製、傳播產業分析、媒體管理與行銷能力之專業人才，提供全面數位化的教學環境，配合政府媒體政策，期使教學內容與業界同步，以本校藝術美學之深厚特色，培育全方位具備之廣播電視學人才。

中翻英自傳翻譯︰英文自傳
中翻英求職信翻譯︰英文求職信 
專業修改英文學術寫作提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

張貼者：
標籤：

2015-02-18

英文自傳範例︰媒體創作 MEDIA PRODUCTION

媒體創作英文自傳 MEDIA PRODUCTION AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
“Educate, entertain, inform.” These are the 3 words Lord Reith used to encapsulate the BBC and what Media means to me. My fascination for Media began after studying the subject at secondary school. I can not see a future without me following this ambition. I want to be able to use Media to inspire people, challenge normality, encourage society to evolve and be a catalyst for change. Studying Media at university will help give me the skills and experience I need to pursue my future goals.
I was fortunate enough to help produce and direct an advert that was aired on Channel S for Victorstone Property Consultants. My work in this advert involved creating an idea and storyboard and then organising the other production processes such as shooting and editing. I also produced the music for this advert. I gained relatable experience from this opportunity such as effectively communicating with the crew to ensure our ideas and deadlines were being met and what it was like to be a part of a professional campaign for an actual business. This is one of many media projects I have been a part of. I enjoy the planning side of a production and then the implementation of it.
Working as a waiter at my father’s restaurant helped me gain useful skills. I found articulating with customers on a daily basis a valuable insight in working with the public. Having the skill to talk to strangers, finding out what they want, discussing their ideas and opinions is very important. This occupation also gave me the skills to be versatile and to use my own initiative. These skills have helped me with other work such as creating a shop for students in my college as part of the Business Society. Other extracurricular societies I am involved in include Manga Society and Film Club. I also took part in The Challenge over the summer. This 3 week course was designed to help me gain personal and team skills and then test them in the real world by creating a campaign and fundraiser.
I have the responsibility of Vice President at my college. It is my duty to voice the concerns of the students to the Senior Leadership Team and maintain a positive environment. Every year my college hosts a Model United Nations where sixth forms in the UK come to debate resolutions on relevant issues for 3 days. I was 1 of 9 amongst hundreds to have my resolution approved at general assembly and sent to the United Nations. I also study Business and Music Technology as well as Media. I have found these subjects to greatly aid each other. I think this is good as the knowledge I learn from my other subjects help me with my Media.
I try to use my free time constructively to explore my other interests. I have a deep passion for performing. I love music. I am an avid member of the college choir and rock band. This interest ensued after completing my Rockschool qualifications at GCSE. Learning to play the guitar and performing on stage drastically improved my confidence. I have performed numerous times at talent shows and arts fares. This love for the arts stems from my creativity. From a young age I have always been creative and unique with everything I approach. This creativity has helped me complete my media projects to the best standard whilst also keeping them original and fresh.
I work to the highest standard with commitment and diligence to achieve my goals. Through my motivation and conscientiousness, my experiences push me to move forward with my passion for studying Media; I hope that you too can see my potential and enthusiasm.
有關數碼媒體創作、媒體後期製作、及數碼影音攝錄和編輯等工作，工作崗位包括動畫師、多媒體制作人員、互動多媒體系統開發員、數碼媒體設計師和新媒體設計師等。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
中翻英求職信翻譯︰英文求職信 
專業修改英文學術寫作提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

張貼者：
標籤：

2015-02-10

英文自傳範例︰劇本寫作 SCREENWRITING FILM STUDIES

劇本寫作英文自傳 SCREENWRITING FILM STUDIES AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
I believe that having an ambition is just the seed; by grabbing every chance I get I tend to drown myself in experience and taking risks. It is almost rude for someone so young to stray themselves in the world of media and say that they are going to change the way a story can be told on screen, but it is also rude to deny the fact that someday, someone will. I once heard a quote a long time ago, ‘Find what you love and let it kill you’ as crazy as it sounds, that’s exactly what I want to do. I like to have an ample and thorough understanding of how the world functions of what it wants and what it doesn’t want. In my spare time I watch a lot of documentaries, ant colonies are a particular favourite as they interest me greatly. They have a substantial amount of similarities to how the world functions. The reasoning behind this is that I tend to look at the world from a completely different point of view and use this almost as a psychological weapon into what people perceive to see and feel. I like to know what sparks an audience to have a certain feel or range of emotions. I have built up a level of knowledge to use in film making and writing as I have an undying loyalty and passion for it which was sparked from the moment I first watched the film ‘The Wizard of Oz’ when I was 8 years old. It intrigued me how such strange and diverse characters could come together and create a perfect story. The Writers ability to make this work so perfectly fascinated me thus grabbing my interest. I like to know what truly separates human emotion from the screen and being able to manipulate it in such innovative ways. When selecting my College course my first option evidently was Media, I have experienced critical analysis of the Media, worked independently in creating, writing and producing my own Shorts. I also had to pitch a short film idea to another college which then got selected above all of the other students who participated. I aimed for a short and executable piece knowing full well that’s what they wanted. Over the years I would educate myself in Photoshop, video editing software, scriptwriting and different types of techniques to a professional standard, which I have used in my part-time freelancing in promotional videos and photo-shoots. I have worked on set with professional actors and gained the right experience to work on professional shoots in the future. The course I am currently enrolled on has taught me the fundamental musts in taking the road into such a powerful part of a career. However, taking this trip involves working under extreme pressure and impressive communication skills, which I believe I have gained whilst studying the Media in College. Although it does not cover scriptwriting I would do a lot of that in my own time, I would look forward to learning more about it in university. Working alongside industry professionals who have stressed the demands and experience needed to cope in an industry of tough, laborious environment which to my own accord, I do not fear; has been a lesson in itself, and at this point I constantly find myself doing something around the aspect of media albeit photography, reading books on media or a biography of a directors or writers piece and simply losing myself. I would write every day and I look forward to expanding my knowledge in storytelling and writing for the screen as there’s nothing I’d rather do.
劇本寫作和小說寫作是兩樣完全不同的事，要知道寫劇本的目的是要用文字去表達一連串的畫面，所以你要讓看劇本的人見到文字而又能夠即時聯想到一幅圖畫，將他們帶到動畫的世界裡。小說就不同，他除了寫出畫面外，更包括抒情句子，修辭手法和角色內心世界的描述。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
中翻英求職信翻譯︰英文求職信 
專業修改英文學術寫作提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

張貼者：
標籤：

2015-02-04

邀約投稿和主動投稿

在出版稿件的性質上，不論是學術期刊、文學作品、報章雜誌或是兒童刊物，只要是出版物都可以被歸納為兩種不同的稿件來源：邀約投稿（solicited）和主動投稿（unsolicited）。不同的出版社可能因為其經營方針和理念，或有偏向某一類投稿稿件的傾向，但要了解兩種稿件性質上的區別，需要先了解出版兩種稿件對於出版社而言，各代表了什麼意義。
邀約投稿：大型出版社為了維持競爭力，傾向於向已經具有知名度和影響力的作者邀約投稿，尤其在與時事相關的議題上，邀約投稿較能保證在時效性內能出版相配和的出版物，相對下更具經濟效益；更者，編輯通常都更加熟悉邀約作者寫作風格，在校稿與修編上能節省時間。
主動投稿：由於時代變遷，寫作已不是少數知識分子的專利，近年來主動投稿稿件數量大增，其中更不乏優秀作品，出版社出版主動投稿稿件的比例也不斷增加，甚至有出版業界人士認為，有些主動投稿的新手作者具有著比擁有多年寫作經驗作者更為熱血的精神，此類稿件也有更多元的題材和寫作風格。
出版稿件的性質可以細分為三種類別：主動投稿、邀稿和約稿。主動投稿與上述原則相同在此不加以贅述，邀稿和約稿雖有混用情況，但還是可以做出區分。邀稿對象一般是曾在學術期刊上出版過論文的作者，時常有機會收到各類期刊編輯發出的邀稿信函，以鼓勵和宣傳作用為出發點，審查稿件流程和收費情況與主動投稿較無大差異；約稿則是更具有針對性的邀約，編輯可能會提出特定要求以及時間期限，約稿對象更多是在學科中具一定權威的學者們，審查稿件流程和收費情況也可能有相應的調整。
Writing a covering letter is a necessary step before submitting an unsolicited manuscript (主動投稿) to an academic journal. In cases where the author has not queried the editor of the target journal prior to submission, the covering letter can – and should – be drafted to serve three functions. This article demonstrates how a covering letter can (1) establish the author’s credibility, (2) help ensure that the manuscript is seriously considered for publication, and (3) initiate a positive rapport with the editor and editorial staff of the journal. In addition, this article includes sample texts from ‘successful’ covering letters: covering letters that, ultimately, result in having the accompanying manuscript accepted for publication.
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰英文編修
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯     摘要翻譯     文章翻譯
主動投稿

張貼者：
標籤： , ,

2015-02-03

英文自傳範例︰財務數學 FINANCIAL MATHEMATICS

財務數學英文自傳 FINANCIAL MATHEMATICS AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務，英文自傳，英文履歷表，英文求職文件，學術論文修改及文件編修等服務。
Studying mathematics is a pure pleasure for me and I take pride in my achievements in the subject. What makes maths so interesting is its foundations in the real world; for instance, the Fibonacci numbers that arise all through nature, the notes played by a guitar string producing standing waves at different frequencies of sound and algebra which is used to create special effects in animated films and TV shows. My understanding of these topics and the practical applications of maths was enriched by a series of lectures that I attended at the Institute of Education, University of London. Although I can appreciate how maths is an underlying truth all around us and the foundations of our knowledge of the external world, I am particularly captivated by the application of mathematics in the very real world of socioeconomics; for example, linear programming examines the possible optimal solutions to problems concerning resource allocation. As we are all aware, businesses and individuals each have a finite amount of resources which constrains them to work within their means. For this reason, I am particularly eager to study topics like this which explore how mathematicians devised a way to calculate the most efficient use of our resources to achieve the best outcome i.e. maximum profit or minimum cost.
During the summer, I attended a university short-course where I had the opportunity to visit UBS bank and Rabobank. Whilst there, I was fortunate to speak to some of the members from the management team; one remark still stands out in my memory: “I would never have got to where I am today if I did not go through university”. This statement has further motivated me to aim for university and I hope to continue my academic success into the field of maths and finance. Whilst visiting the banks, I became aware of the different sectors within their organisations, one of which was risk management, and how actuaries working in that area used their knowledge of mathematics to calculate financial risk. Studying financial mathematics at degree level will not only give me a profound insight into finance, but will also equip me to embark in a future career in actuarial science.
Over the past few years, I have been actively involved in my school community. Following a successful campaign, where I highlighted the strengths and visions I could bring to the role, I was elected by staff and sixth form students to the position of ‘Deputy Head Boy’. As a role model for the whole school, I often give talks to prospective students along with their parents about school life and conduct tours around the school; in addition, being a member of the ‘Senior Six’ enables me to work as part of a team, organising a wide range of social events and activities that everyone can participate in. I also work during my free time as a mentor to a small group of Year 7 students, helping them solve any problems they may have in maths and personal concerns in school. All of these tasks have improved my interpersonal skills as well as developed my confidence in communicating and I have gained valuable experience in working with a diverse range of people.
Throughout my A Level studies, my experiences have helped me develop into an independent and self-disciplined person; these are qualities which I am sure will prove useful in laying a good foundation for life at university. I too, like many others, aspire to do well in life and I believe that only through university can my aim of success really be achievable. I look forward to delving into new topics in financial mathematics and wait in anticipation of the opportunities university will offer in the new community that I will be a part of.
近年來，由於國內財務數學環境的快速變遷，金融商品不斷地推陳出新，而其定價通常與數學有關，故如何強化「財務」內涵，提升「數學」能力，實為金融從業人員提升自我競爭力應正視的問題。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
中翻英求職信翻譯︰英文求職信 
專業修改英文學術寫作提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

張貼者：
標籤：
訂閱： 文章 (Atom)