2015-06-15

英文自傳範例範例︰藥物學 PHARMACOLOGY 2

藥物學英文自傳 PHARMACOLOGY PERSONAL STATEMENT EXAMPLE 2

米德佳提供翻譯服務,英文自傳,英文履歷表,英文求職文件,學術論文修改及文件編修等服務。

I have become attracted to Pharmacy as it combines Maths and Science together and shows how these subjects affect lives every day in a positive way. A Pharmacists role is very vital to ensure the right medicines are supplied in an effective way hence it will allow me to work with a range of patients to achieve a lifelong career as a Pharmacist.
I have gained valuable knowledge studying Chemistry, Biology and Maths which will be beneficial for the Pharmacy course. In Chemistry, I have done a series of experiments which require analytical and evaluative skills such as accurate reading when using burettes. I find the organic Chemistry module rather interesting as I enjoy studying the different reactions of aldehydes and ketones and how these reactions and organic products differ due to the different functional groups present in each compound. Another aspect of chemistry I enjoy is the purification of organic compounds. I understand in the purification process the organic compound has to be distilled, recrystallized and dried. Similarly in industry, when this is done on a larger scale, it has to be ensured that these steps are done with caution to make sure that impurities are not left behind, as these impurities can cause certain side effects in medicines.
In my biology course I have really enjoyed learning about the functions of antibiotics and how they stop bacteria growing, and how horizontal and vertical bacterial resistance can form in the different and same species of bacteria. This is a very important aspect that will influence new antibiotic drug development to stop the specific bacteria from multiplying once again.
As a pharmacist, many mathematical skills are also required. Using maths, I can investigate and solve different problems that I may have with things such as supplying the right amount of dosage of a drug and also to calculate the right amount that is needed for a patient in accordance to his/her problem.
My week of work experience at the local Pharmacy was really inspiring; shadowing the Pharmacist and dealing with the different prescriptions given, was set to be really challenging and showed me how difficult the Pharmacists job can be, including giving advice to the patients and staff management. Other priorities at the Pharmacy included customer service and watching the Pharmacist carefully dispense medicines which I also saw as being valuable. I will be doing more work experience in the October holidays to really get an insight on the Pharmacists role in the Pharmacy.
I have also volunteered at my local mosque. This has given me the opportunity to communicate with all age groups including talking to the elders and getting involved with teaching the younger children. I have also taken part in work experience at the charity shop Oxfam. My main role at the Charity shop was to work in the eBay department where I had to take pictures of clothes and list them on eBay and to help in the warehouse, where I had to organise the packaging to make sure they were sent to right buyer. From this, my ICT skills have improved as I have learnt how to create spreadsheets in excel. Furthermore, I have also taken part in voluntary work at the British Heart Foundation charity shop where my main responsibility was to move heavy furniture and household goods around the store and to attend to customer queries.
In my spare time, I have a great interest in sports including cricket and badminton which provide me with a healthy lifestyle. I also like socialising and having a good time with family and friends and also like meeting different people with different backgrounds to me. I am also very interested in cars.
I feel with the different experiences and motivations I have had in life, it has changed me into a very confident, hard-working and a determined candidate to succeed in my ultimate goal to become a professional Pharmacist.
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
藥物英文自傳編修︰修改英文
中翻英履歷表翻譯︰英文履歷表

2015-06-12

英文自傳範例︰兒科護理學 CHILD NURSING

兒科護理學英文自傳 CHILD NURSING AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務,英文自傳,英文履歷表,英文求職文件,學術論文修改及文件編修等服務。
Child nursing is a very challenging and demanding career, however the rewards would be amazing and I am ready to embark on this career. Nursing has always been a desire of mine. Ever since a young girl, when being asked what I wanted to be when I grew up, my response was to be a children’s nurse and to help others. The devotion and humanity of child nurses who go further than just treating young patients, but genuinely wanting to make them happy and as comfortable as possible in difficult times is truly inspiring. This is the main reason why I am immensely inspired to train in this field giving my unsurpassed help to young people who depend on us.
Studying Health and Social Care throughout College has made me realise that nursing is much more than a profession, it is a way of life, which includes life-long learning. Understanding this takes qualities such as being dedicated, intuitive, reassuring, possessing excellent communication skills, the ability to play sensitively with a child and being confident when handling the distress of parents. In addition to this you must also be reliable, trusting, able to develop relationships, be interactive, compassionate, motivated, ambitious and hardworking. I believe I possess these qualities and will develop further knowledge, skills and abilities, over the 3 years of study, whilst working to the highest standard.
My course has given me the opportunity to gain new and exciting knowledge from each of the diverse units we have studied. While studying Anatomy and Physiology, I increasing became more interested in science, I have always been intrigued by science while in school but it was working with my tutor who is a Doctor that really made me become engrossed in the subject. Studying the human body about different bones, muscles and our main tissues such as ‘Epithelia’ has proven to be an exhilarating experience. I now have a range of knowledge on how our body works, for instance, the digestive system, cardiovascular system and the central nervous system.
Studying effective communication will help me in child nursing since it is vitally important to be able to communicate with young children, parents, guardians and other health professionals by working in a multidisciplinary team providing the best care for the patient. I fully understand child nursing will not be a glamorous job. I will be working long hours, shift work and on public holidays, however, as long as I am making a positive difference to the experience of a child in hospital I would happily work all day, every day.
It is important to understand there will be barriers when working with sick children, for example, if a teenager found it difficult to talk about their experience or is scared of the consequences of asking for help, It is important to talk to the child informally making sure you are not talking to the individual as a sick patient but as a child who is scared to ask for help. By gaining their trust it will become easier for the child to open up to you, meaning treatment or recovery would be as effective as possible. Overcoming this barrier will hopefully result with them gradually processing into a healthier state physically and emotionally.
I gained much communication skills when I was a part of my youth centre where I participated in team challenges. I also learned communication skills while working in a nursery. My proudest achievement was working with severely mentally disabled college student; this really was a memorable life changing experience. Achieving first aid training, learning how to carry out CPR, the recovery position and applying bandages filled me with pride.
Overall I believe I am right for this course I am very much a people person, easy going and very approachable, I can also cope in a variety of situations, I always try my hardest as I am highly energetic and self-motivated.
I cannot wait to take the next step to achieve my dream.

兒科護理人員(英語:nurse),俗稱「護士」,是指經過護理培訓機構的訓練,通過考試,並且領有執照的人士。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
兒科護理英文自傳編修︰修改英文
中翻英履歷表翻譯︰英文履歷表

2015-06-11

英文自傳範例 ︰護士學 NURSING 2

護士學英文自傳 NURSING AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE 2

米德佳提供翻譯服務,英文自傳,英文履歷表,英文求職文件,學術論文修改及文件編修等服務。
護理人員(英語:nurse),俗稱「護士」,是指經過護理培訓機構的訓練,通過考試,並且領有執照的人士。
There has been many occasions during my life that I have spent hours sitting at a hospital bedside. My mother battled a long term illness and as I sat with her trying to keep her spirits up, the Nurses who cared for her always drew my admiration. I feel there are a handful of truly inspirational professions and Nursing is without doubt one of them. Along with Doctors and other medical staff, Nurses provide an invaluable service to society and to be part of that group has long been an ambition of mine.
In my current role as Enhanced Support Worker, I am able to care for our service users’ ongoing practical and medical needs. Even though I have only been with the company a short time, I have progressed very well and have been entrusted with various other responsibilities such as administering medication, assisting in training new staff, Key worker responsibilities, attending service user reviews and was also nominated to represent our service during meetings at the company head office.
As the company I work for specializes in care for people with Autism and moderate to severe learning difficulties, routine and consistency in the care given is paramount. I have been trained extensively in various areas such as The Mental Health Act, legislation for the Safeguarding of Adults and Epilepsy Awareness. I also completed a course in physical intervention which has BILD (British Institute for Learning Disabilities) accreditation and as such I am able to to effectively handle challenging and sometimes extremely violent situations. I feel there is always a reason a person behaves in a certain way and finding out why something has happened, enables me to manage the risk of the same thing happening again in the future. I get huge rewards and gratification from seeing the people I care for progress and blossom. Continuing my ongoing education in such a field would give me a massive amount of satisfaction.
I have been fortunate enough to complete several NVQ’s, ranging from Customer Service to the NVQ I am currently working on, Level 3 in Health and Social Care. Each time I complete such a qualification, I feel my skills in each field are refined. I have gained extensive knowledge in a variety of areas including effective customer satisfaction, people management and data protection legislation. The skills and knowledge I have gained are transferable to any future studies I undertake.
There have been times that I have deeply regretted not going onto higher education when I finished secondary school. However as I have matured, I have realised that I made the right choice for me. Having had a working life has given me the focus and determination that I did not have aged 16. Adult Nursing is a profession that I am deeply passionate about. I feel that hands on working experience has given me the skills, knowledge and work ethic needed to get me started on a fantastic new career.
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
護士學英文自傳編修︰修改英文
中翻英履歷表翻譯︰英文履歷表

2015-06-10

FIRST COME FIRST SERVED 捷足先登

英文諺語 FIRST COME FIRST SERVED 捷足先登

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修
比喻行動快的人先達到目的或先得到所求的東西。The first people to arrive will be able to get the best choices.

MEANING

Those who precede others will have their needs attended to earliest, as in So many people showed up that we may not have enough food to go around, so let it be “first come, first served ." The idea is very old, but the first recorded use of this precise phrase was in 1545.
Example
“Tickets are available on a first come, first served basis".
–
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務
每日簡單一句英文諺語~輕輕鬆鬆學英文
first come first served

2015-05-16

英文自傳範例︰護士學 NURSING

護士學英文自傳 NURSING AUTOBIOGRAPHY EXAMPLE

米德佳提供翻譯服務,英文自傳,英文履歷表,英文求職文件,學術論文修改及文件編修等服務。
My desire to do this course is because I have always shown a growing interest into nursing as it strikes me as a worthwhile and satisfying career to choose. I am a confident student willing to provide the university with good communication skills, supporting others, and being able to interact closely with them. I feel that nursing would be rewarding and create different pathways for my future.
Nursing would satisfy me helping others with their needs and seeing them to better health. I have always wanted to be involved in working in a health care setting from an early age as I spent a lot of time in hospital with my fathers heart problems.
This inspired me to carry out a career in nursing, as I would like to learn more about health care and develop my knowledge and practical skills to qualify me to be able to practice as a nurse. I am currently studying health and social care dual award. It helps me understand about different care settings and how the body functions.
Health and social care has shown me new ways of life an insight to how life changes. During my work experience I have visited playgroups and watched how children develop. I worked closely with children for several weeks and enjoyed it and was asked to revisit which I did. Yet I have also visited an elderly home and studied communications during a one to one conversation with a resident from a local day center that inspired me a lot to carry out my desired career.
In my spare time I socialize with my friends and work part time. But when I find the time I play badminton and do gymnastics at the local sport center. I try to keep a healthy balance of my academic studies and free time so I don’t get behind with any work. My friends are very important to me as I am a very much a “people person". I think this is a good quality to have.
I am very enthusiastic about this coming year, I know I can take on challenges I have the motivation, determination to achieve my desired career it would open a gateway of opportunities for me and I know I could achieve the qualifications I want to proceed in my ambition of nursing.
護理人員(英語:nurse),俗稱「護士」,是指經過護理培訓機構的訓練,通過考試,並且領有執照的人士。
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
護士學英文自傳編修︰修改英文
中翻英履歷表翻譯︰英文履歷表

2015-05-14

FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT

英文諺語 FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT 過份熟稔易滋侮蔑

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修
MEANING
People do not respect someone they know well enough to know his or her faults; the better we know people, the more likely we are to find fault with them.
The expression “familiarity breeds contempt" is all too familiar. Yet, as the case with many common sayings, we might benefit from taking a look at whether or not it truly makes sense. When we don’t examine these beliefs they tend to become self-fulfilling prophecies. Ordinarily, the expression “familiarity breeds contempt" refers to what often happens in long-standing relationships and marriages. Regrettably, over time too may relationships begin to see their happiness wither. Yet, the question remains: is it actually familiarity that causes this disappointment?
Example
Long experience of someone or something can make one so aware of the faults as to be scornful. For example, “Ten years at the same job and now he hates it – familiarity breeds contempt."
–
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務
每日簡單一句英文諺語~輕輕鬆鬆學英文
Familiarity breeds contempt

複習英文︰

2015-05-12

EXAMPLE IS BETTER THAN PRECEPT

英文諺語 EXAMPLE IS BETTER THAN PRECEPT 身教重於言教

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修
以身作則比口頭上的教育更為重要。

MEANING

You will teach people more effectively by being a good example than you will by telling them what to do.
The most important fact is that we must be perfect in our dealings and behavior. A great leader becomes most respected when his dealings are sincere to his preaches. Abraham Lincoln and Mahatma Gandhi attracted people more by their humbleness and kind nature. They lived as they told others to do. Thus it is conclusive that we must live as we preach and become role models to others.
Example
“Mother never lectured us; she just tried her best to be a good person, and we tried hard to be like her. She was living proof that example is better than precept."
–
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務
每日簡單一句英文諺語~輕輕鬆鬆學英文
Example is better

複習英文︰