2014-01-09

英文諺語 As you sow, so shall you reap

As you sow, so shall you reap, or You reap what you sow 種瓜得瓜,種豆得豆

米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修。
THE DEFINITIONS:
1. Everything that you do has repercussions. It comes back to you one way or another.
2. You cannot escape the consequences of your actions. What you do comes back to you.
3. You will see the long-term effects of your actions.
4. KARMA – The total effect of a person’s actions and conduct during the successive phases of the person’s existence, regarded as determining the person’s destiny, especially, in his next incarnation.
5. What goes around comes around.
6. Your actions all have consequences. Don’t ever be fooled into thinking that your actions don’t have consequences. Don’t think you can get away with bad choices even if you don’t seem to get caught. Remember verse seven tells us that God cannot be mocked. He sees it all. You reap what you sow.
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯     文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務