2014-01-07

英文諺語 An eye for an eye and a tooth for a tooth

An eye for an eye and a tooth for a tooth 以眼還眼,以牙還牙

something that you say which means if someone does something wrong, they should be punished by having the same thing done to them
Usage notes: This phrase comes from the Bible.
“You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also."
米德佳提供中文到英文翻譯服務,含英文編修。
專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文
期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯     文章翻譯
中翻英自傳翻譯︰英文自傳
公司以及產品和市場行銷翻譯服務