英文諺語 THE CHILD IS FATHER OF THE MAN 少年時代可決定一人之未來
米德佳提供中文到英文翻譯服務，含英文編修
在對手沒有準備好的時候首先動手，取得主動地位。
From William Wordsworth’s poem, “My Heart Leaps Up."
People’s personalities form when they are children; a person will have the same qualities as an adult that he or she had as a child.
There is a profound meaning of the seventh line in the poem ‘The Rainbow’ by William wordsworth. In this line ‘child is the father of man’ the poet wants to say that man is the product of his habits and behavior developed in the childhood. So, parents and teachers should try to give him good values because only a good man can make a better society (and his context also reveals that if we develop love for nature in a child he continues loving his surrounding and nature in later life).
