翻譯 well on the way

You’re well on the way.

如果說 way 是指一段路途的話，那麼 be well on the way 就是指在這段路途上很順遂，有著好的開始。用 be well on the way 這個句型用來形容一個人學習的路途，就是指他「有慧根，悟性高」。

專業修改英文提高您學術英文論文被發表的機會︰修改英文

期刊論文中翻英翻譯服務︰論文翻譯    文章翻譯

中翻英自傳翻譯︰英文自傳

每日一句英文

That will not always be the case

There is nothing good playing at the movies

There’s bound to be more of them

There’s no other way of saying it